Des mots et expressions en anglais, espagnol, allemand, italien, chinois, russe. Au royaume des aveugles, les borgnes sont rois. It never rains but it pours (GB) = When it rains, it pours (US) Un malheur n'arrive jamais seul Au royaume des aveugles, les borgnes sont rois. Bien mal acquis ne profite jamais. Literally, “in the kingdom of the blind, the one-eyed are kings”. geogr. Au royaume des aveugles, les borgnes sont rois... Portant des lunettes IRL (In Real Life = Dans la Vie Réelle) à cause d'une vue plus que moyenne, ce qui ne s'arrange pas avec le temps que je consacre à jouer devant un écran, je me dis que je suis un chanceux. Au royaume des aveugles Proverbe Au Royaume Des Aveugles Les Borgnes sont Rois … Au royaume des aveugles, les borgnes sont rois. - Ouest-France Mais, bien avant, il existait … Haine de la fantaisie, de l'outrance, du mauvais goût. La dernière fois nous avons vu d’où venait l’expression « l’amour est aveugle« . Aujourd’hui nous allons voir une autre expression : « Au royaume des aveugles les borgnes sont rois« . Cette expression signifie que quelqu’un de médiocre passera pour un génie aux yeux de personnes moins bien lotis encore.